Once I purchase the Envision AI Lifetime subscription, will I continue to receive updates?

Of course! You will continue to receive all the latest updates pushed on the Envision app.