Help us translate the Envision App and Envision Glasses

Aneesha Singh
March 3, 2021

At Envision, we strive to give our end users the best accessible experience. And for this we need help from you! Do you speak Persian? Arabic? Vietnamese? Or any other language? Help us make Envision accessible for people in their native language.

Translating Envision is easy-peasy lemon squeezy. Through the crowdsourcing platform Crowdin, you can access Envision's projects and translate the text from English to your language.

What are the steps?

Step 1: Visit the link, sign up and log in.

Step 2: Tap on a project that you would like to translate: Envision app or Envision Glasses.

Step 3: Now tap on the language that you want to translate.

Step 4: Tap on the ‘strings.xml’ file, this will open the editor.

Step 5: You can now start translating strings!

Crowdin is accessible for screen readers and there are keyboard shortcuts which will speed up the process of translating strings. If you have any questions, don't hesitate to drop us a message.

My language is not in the list?

Do you want to translate into your native language, but it’s not available on Crowdin yet? No worries, just send us a message on Crowdin or an e-mail and we will add your language.

Envision is where it is today, because of you. The community that is always willing to help each other out and therefore a big thanks to everyone who is committed to helping us breaking down any language barriers and making Envision accessible for everyone around the world.

ALT: 'Hear what you want to see' in English, Dutch, Spanish and Japanese

Related Posts